中國(guó)網(wǎng)訊 8月19日，“外文社圖書(shū)進(jìn)校園”啟動(dòng)儀式暨西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)“外文社書(shū)屋”揭牌儀式在西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)舉行。

揭牌儀式現(xiàn)場(chǎng)

中國(guó)外文局副局長(zhǎng)于運(yùn)全、中宣部國(guó)際傳播局專(zhuān)項(xiàng)工作處處長(zhǎng)季萌、陜西省委宣傳部副部長(zhǎng)單舒平、陜西省委教育工委委員冀映秋、外文出版社社長(zhǎng)胡開(kāi)敏、外文出版社總編輯許榮、西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)校長(zhǎng)吳耀武、西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)黨委副書(shū)記馬潔、中國(guó)外文局教育培訓(xùn)中心主任王育寧、中國(guó)外文局翻譯院副院長(zhǎng)邢玉堂等嘉賓出席儀式。

于運(yùn)全致辭

于運(yùn)全在致辭中表示，圖書(shū)進(jìn)校園活動(dòng)是學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想、服務(wù)全民閱讀、助力“書(shū)香中國(guó)”建設(shè)的重要舉措。希望通過(guò)“外文社圖書(shū)進(jìn)校園”等一系列戰(zhàn)略合作舉措，激發(fā)促進(jìn)“產(chǎn)學(xué)研用”進(jìn)一步打通融合，更好發(fā)揮外文社多語(yǔ)種翻譯出版實(shí)踐平臺(tái)和西外非通用語(yǔ)種、“一帶一路”語(yǔ)言服務(wù)等特色優(yōu)勢(shì)，加強(qiáng)雙方在重大項(xiàng)目、人才培養(yǎng)、學(xué)術(shù)研究等方面的合作，為加快構(gòu)建多渠道、立體式對(duì)外傳播格局，全面提升國(guó)際傳播效能，為不斷增強(qiáng)中華文明傳播力影響力作出新的更大貢獻(xiàn)。

許榮致辭

外文出版社總編輯許榮在致辭中表示，“外文社書(shū)屋”是結(jié)合“三進(jìn)”工作，將《習(xí)近平談治國(guó)理政》等總書(shū)記著作以及“讀懂中國(guó)”“絲路百城傳”等系列圖書(shū)送進(jìn)校園，助力教學(xué)科研工作、豐富校園閱讀生活的一項(xiàng)舉措。未來(lái)，外文社將繼續(xù)全力以赴履行好對(duì)外翻譯出版、宣介發(fā)行、國(guó)際合作出版的職責(zé)使命，在高端翻譯人才、非通用語(yǔ)種人才培養(yǎng)、時(shí)政話(huà)語(yǔ)外譯等方面，與更多高校牽手合作，共同服務(wù)“國(guó)之大者”。

剪彩儀式

于運(yùn)全、季萌、單舒平、胡開(kāi)敏、許榮、冀映秋、吳耀武、王育寧、邢玉堂共同為“外文社圖書(shū)進(jìn)校園”啟動(dòng)儀式剪彩。

胡開(kāi)敏、吳耀武為“外文社書(shū)屋”揭牌

馬潔向許榮授予捐贈(zèng)證書(shū)

吳耀武致辭

吳耀武代表學(xué)校致感謝辭，他指出，學(xué)校與外文出版社在加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)和促進(jìn)文明交流互鑒方面有廣闊的合作空間，雙方將并肩同行，在培養(yǎng)具有國(guó)際視野和跨文化交流能力的優(yōu)秀人才上攜手努力，共同為講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音、塑造可信可愛(ài)可敬的中國(guó)形象貢獻(xiàn)力量。

參觀西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)“外文社書(shū)屋”

儀式結(jié)束后，與會(huì)領(lǐng)導(dǎo)和專(zhuān)家參觀了西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)“外文社書(shū)屋”。

首批捐贈(zèng)圖書(shū)包括《習(xí)近平談治國(guó)理政》等總書(shū)記重要著作以及“讀懂中國(guó)”“絲路百城傳”系列等201種402冊(cè)圖書(shū)。今后，外文社將定期更新，提供最新出版的重要圖書(shū)。

稿源：外文出版社